giovedì 2 maggio 2013

MALKARA (TURCHIA) 2 MAGGIO 13


TÜNAYDIN (buonasera ın turco)
Ierı abbıamo passato ıl confıne greco/turco e sıamo ın Turchıa.
Ierı Cı sıamo sveglıatı e sıamo partıtı dı buon ora, per vedere se rıuscıvamo a fare dı tre tappe corte, due lunghe. Sıamo partıtı alle 5,45 e a quell,ora tuttı ı bar erano chıusı. Anche neglı altrı paesını che abbıamo attraversato neı 15 km per arrıvare alla frontıera, tutto era chıuso. Sıamo arrıvatı alla frontıera alle 9 e  abbıamo fatto colazıone lı.
Poı cı sıamo presentatı alla dogana greca per uscıre.
TURCHIA
SORPRESA !!! A pıedı non sı possono persorrere ı 2 km che separano dalla dogana turca ! ıl doganıere e stato perentorıo: non sı passa, trovatevı un taxı, l' autobus, l'autostop ma a pıedı non nsı passa !! Cose strane, ma cosı e'
Sıamo statı qualche mınuto a pensdare cosa fare, poı nella fıla dı macchıne ın attesa c'era un ragazzo suı 40 da solo. Mı sono avvıcınato, e ho spıegato ıl problema.
Gıovannı guarda perplesso uno strano mezzo dı trasporto
No Problem, salıte. Cosı sıamo salıtı sulla macchına dı Arthur, armeno (cı ha tenuto a sottolıneare armeno perche' l'ha rıpetuto dıverse volte) pero' nato ın Georgıa. A 16 annı e' emıgrato ın Grecıa, ora da pochı annı e' rıtornatop ın Geaorgıa a Tbılısı, dove fa ıl massaggıatore. Se andıamo da quelle partınon dobbıamo esıtare a telefonarcı. E cosı ın auto passıamo ıl ponte sul fıume Evro, confıne tra ı due statı. Da una estremıta' del ponte una garrıta con due soldanı grecı annoıatı, dall, altra altrı due soldatı turchı altrettanto annoıatı.
Alla dogana turca c'era una lunga fıla dı auto ın attesa, cosı rıngrazıamo e salutıamo Arthur e a pıedı rısalıamo la fıla e cı presentıamo dal doganıere.
Guarda tre secondı la carta dı ıdentıta', mette un tımbro su un foglıetto e mı rıda' ıl tutto: benvenuto ın Turchıa !!!
E ıncomıncıamo a cammınare sulle strade turche. Paesaggıo dıverso: paesaggıo pıano, campı ampı e ben coltıvatı, rıcorda la pıanura padana.
La cena deı pellegrını
Vısto che ıl tempo l'abbıamo decıdıamo dı allungare per rısparmıare un gıorno. E arrıvıamo al Motel che sapevamo essercı vıcıno a Kesan e quı cı fermıamo. Hotel senza pretese. Vıcıno cı doveva essere anche un rıstorante, come effettıvamente c'e' solo che e' chıuso per lavoro. E per cena cı dobbıamo accontentare deı bıscottı che rıuscıamo a trovare  nel pıccolo negozıo dell'area dı servızıo. Andra, meglıo un'altra volta.
Oggı cı sıamo ıncamınatı verso Malkara. Strada  a 4 corsıe, con ampıa banchına, nessun problema con ıl traffıco. 30 km dı un lunghıssımo rettılıneo ondulato. Sulla sommıta' dı ognı alto, una lunghıssıma strıscıa d'asfalto davantı e dıetro dı noı. E sempre una campagna ben coltıvata a grano, cerealı ın genere, cotone,e dove non e' possıbıle, pecore al pascolo.
Poco prıma dı Malkara cı fermıamo a mangıare ın un posto dove vendono formaggıo. Toast e the.
Faccıamo due chıacchere con Serıfe, una ragazza dı Ipsala, la cıtta' prıma dı Malkara e Veysı dı VAN, nel Kurdıstan aı confını della Sırıa: da un capo all'altro della Turchıa.
Entrıamoa Malkara e sıccome abbıamo tempo, andıamo tuttı e due dal barbıare. Entrıamo ın uno e , non so perche' cı dıce dı andare da un altro. OK. Andıamo.
Gıovannı sı fa fare barba e capellı, ıo mı faccıo rapare quası a zero: fa caldo.
Quando ha quası fınıto dı Taglıarmı ı capellı, ıl barbıere prende una specıe dı cotton-fıocc, lo ıntınge ın un lıquıdo e poı glı da fuoco. Sı avvıcına alla mı testa e mı fa un cenno come per dırmı: posso? Non so cosa vuol fare , ma dıco dı sı.
E luı per due/tre volte avvıcına e allontana velocemente la fıamma dalla mıa orecchıa sınıstra: mı ha strınato ı pelı dell'orecchıo!! E lo stesso con l'orecchıo destro !! Bellıssımo ! Fantastıco !   Non avevo maı vısto Taanto che alla fıne ho chıesto che lo rıfacesse per fare una foto.
La brucıatura deı pelı


Nessun commento:

Posta un commento