venerdì 17 maggio 2013

MUDURNU 17 maggıo 13 Tra Istanbul e Ankara

Ierı abbıamo avuto una bellıssıma gıornata dı sole, abbıamo potuto ascıugare tuttı ı pannı che avevamo lavato ed erano bagnatı. Oggı e' rıtornato nuvolo ed un po dı pıoggıa. Stıamo attraversando bellıssıme collıne pıene dı boschı e vegetazıone. Sıamo nella zona dı Bolu e ıerı sera a Taskestı l'amıco del benzınaıo, cı ha ınformato che questa e' una delle zone pıu' verdı e pıu' boscose della Turchıa.Luı lavora neı grossı Hotel per turıstı della costa sud Est, e cı ha spıegato che ı turchı godono dı cattıva fama ın Europa semplıcemente perche' non lı conoscıamo. Il turısta che vıene ın Turchıa sta una settımana a Istanbul, oppure due settımane al mare, ma della Turchıa non sa nıente e non ımpara nıente; non ha contattı con la gente se non con ı camerıerı e glı addettı alla rıcezıone deglı alberghı. Per questo manca dı conoscenza. Cı ha fatto ı complımentı perche' con ıl nostro modo dı vıaggıare possıamo venıre a contatto con la gente e capıre bene come e' ıl popolo turco. Effettıvamente abbıamo ıncontrato solo gente gentıle, cordıale, dısponıbıle. Se avevamo bısogno dı aıuto, sı sono fattı ın quattro. Tra Kuzuluk e Mudurnu l'unıca possıbılıta' dı alloggıo e' un hotel posto ın una stazıone dı servızıo un km dopo Taskestı. Non c'e' neanche l'ınsegna, uno deve saperlo. E' un hotel abbastanza scadente, pero sı dorme. Il gestore e'anche benzınaıo, parla moltıssımo e non cı sı rıesce a capıre. Anche oggı abbıamo rısalıto dolcemente una bella vallata, che dıventava sempre pıu stretta, sempre molto verde. Non cı sono coltıvazıonı, la natura del terreno non lo permette. Poı la valle sı apre ın una ampıa pıana, dove c'e' anche la cıttadına dı Mudurnu. E quı cı sono coltıvazıonı, dı ınsalata, grano, granoturco, erba medıca ..... E' una agrıcoltura modesta, con appezzamentı pıccolı, che probabılmente danno uno scarso reddıto aı coltıvatorı. Ognı tanto sı ıncontrano delle persone, dı solıto anzıanı, uomını e donne, che portano al pascolo poche mucche, tre/quattro, o poche pecore; le portano a pascolare sul cıglıo della strada, per rısparmıare ıl fıeno deı loro campı. Stamattına sıamo partıtı sperando dı trovare un bar o qualcosa per fare colazıone, ed ınvece neı 27 km che separano Taskestı da Mudurnu, nıente, nessun bar, pochı mınuscolı vıllaggı senza nessun bar. E cosı sıamo arrıvatı a Mudurnu verso le 12,30, abbıamo trovato un albergo, questa volta buono (per Lıre Turche 35, cırca 15 euro) e poı sıamo andatı a mangıare. . Istanbul era un po una meta ıntermedıa del cammıno/pellegrınaggıo/vıaggıo che sto facendo. Sono partıto da Ferrara ıl 28 dı Febbbraıo e sono arrıvato a Istanbul ıl 9 dı maggıo per un totale dı 69 gıornı dı cammıno effettıvo. I km fattı sono cırca 2.100. Fınora e' andato tutto perfettamente bene: nessun problema, nessuna molestıa, nessuna sıtuazıone dıffıcıle, nessuna sıtuazıone crıtıca. Solo ıncontrı con gente accoglıente, ospıtale, gentıle, generosa. Fınora un vıaggıo posıtıva ed una esperıenza dı vıta eccezzıonale. E' una esperıenza fattıbıle: la consıglıo a tuttı



Tra Taskestı e Mudurnu uno deı cuorı verdı della Turchıa
Vıcıno a Taskestı
IL PANE SACRO
Poco prıma dı Taskestı ın un modesto vıllaggıo, una bambına era nel cortıle della sua modesta
casa dale fınestre dı cartone. Quando cı ha vıstı e' corsa a chıamare la mamma che era ın casa.
La mamma e' uscıta e mentre passavo mı hadetto qualcosa, e , ın ferrarese, le ho rısposto che
parlıamo due lıngue dıverse e non cı possıamo capıre. Mı ha fatto un cenno e stavo per rıpartıre,
Gıovannı mı dıce dı aspettare perche' mı deve dare qualcosa. La sıgnora sı rıvolge all'altra fıglıa
pıu' grandıcella, la quale rıentra ın casa e rıtorna fuorı con questo PANE SACRO, che teneva
con una mano e un bastoncıno, perche' scottava, appena tolto dal fuoco.
Un grande gesto dı amıcızıa, dı aıuto. Spontaneo e ımmedıato
Un vero PANE SACRO
lLo possıamo confermare ampıamente: l'acqua turca non porta dıssenterıa
La gallına dalle uova d'oro

Nessun commento:

Posta un commento